Events in Sardinia

Throughout the year, San Teodoro is alive with events, festivals showcasing typical and traditional products, and a variety of shows and cultural occasions. Our island is alive not only during the summer, but 365 days a year. Don’t miss the numerous events!

 

New Year’s Eve

New Year’s Eve is a good occasion to discover the region, its culinary delights and its traditions. Like the rest of Sardinia, San Teodoro welcomes in the New Year in the town square with live music, fireworks, outdoor activities until the early hours, large suppers and toasts.

 

St. Anthony’s fire

One the island’s oldest festivals, in honour of Saint Anthony, is celebrated on 16-17 January in numerous towns of Sardinia, with the lighting of fires to mark the start of Carnival in Sardinia. The tradition is also kept in San Teodoro, with the lighting and blessing of St. Anthony’s fire on 16 January in Località Straulas and on 17 January in Località Suaredda.

 

Carnival

Throughout Sardinia, 17 January marks the start of Carnival, which ends on Ash Wednesday. Carnival has very ancient origins in Sardinia, and each district has a traditional mask that represents it, particularly in Barbagia. For example, Mamoiada comes alive with the “Mamuthones” and the “Issohadores”, Orotelli with “Sos thurpos”, and Samugheo, Fonni and Ula Tirso with “S’Urzu“. The Sartiglia in Oristano is also highly appealing, featuring riders in characteristic white masks performing in the Palio della Stella.

 

Holy Week

During “Sa Chida Santa”, as it is called in our region, the passion, death and resurrection of Christ are celebrated. Palm Sunday, the Sunday before Easter, recalls the entry of Jesus into Jerusalem. In the following days, known as the “Mysteries”, a statue of Christ is carried in procession. Jesus’ last supper is commemorated on Holy Thursday and Good Friday is dedicated to his death on the cross. The procession of the Via Crucis is made in all the towns of Sardinia, carrying the statue of Christ on the Cross, accompanied by traditional religious songs. The Easter Vigil begins on Holy Saturday, and the rites of Su Scravamentu are celebrated. On Easter Sunday, the statues of the risen Christ and the Madonna meet in the rite of “S’Incontru”.

 

Summer Events

Our island organises various festivals during the summer months that have now become fixed dates. A programme of events is organised every summer also in San Teodoro, to entertain both tourists and locals alike. Local events that should definitely not be missed include the Tavolara Film Festival, which is held in July. Another highly appealing event, which takes place in August, is the Times in Jazz festival, which combines this musical genre with the natural and cultural spaces where the artists perform. San Teodoro’s patronal feast days saints in June should not be forgotten. The feast day of the town’s patron saint on the third Sunday of June, even though the liturgical feast is on November 9, and the agrarian festivals. The feast day of St. Andrew is celebrated on the first Sunday of June in the hamlet of Montipitrosu, and that of St. Anthony of Padua in Straula on the second Sunday of the month.

 

Autumn in Barbagia

Autumn in Barbagia is an initiative designed and promoted by the Nuoro Chamber of Commerce and the Aspen special company. The main aim of the event is to strengthen the identity of Sardinia and seasonally adjust the island’s tourism by concentrating it in the autumn months. The visit to about 30 towns that open their cortes (courtyards), mainly on weekends, allows tourists, whether Sardinian, Italian or foreigners, to immerse themselves in the true heart of Sardinia.

For updates on the calendar of events in San Teodoro and the region, visit the Tourist Office website: www.santeodoroturismo.it

Evénements en Sardaigne

Tout au long de l’année San Teodoro est animé par des événements, des fêtes à la redécouverte des produits typiques et des traditions, des spectacles variés et des manifestations culturelles. En effet, notre île ne vit pas qu’en été, mais 365 jours par an. Ne manquez pas les nombreux rendez-vous!

 

Le Nouvel An

Le Nouvel An est une excellente occasion de découvrir la région, ses délices gastronomiques et les traditions locales. San Teodoro, comme le reste de la Sardaigne, célèbre le Nouvel An sur la place entre la musique live, spectacles pyrotechniques, activités ouvertes tard le soir, des dîners et des apéritifs.

 

Les feux de la Saint-Antoine

Les 16 et 17 Janvier, dans de nombreuses villes de Sardaigne, nous célébrons l’une des fêtes les plus anciennes de l’île, celle en l’honneur de Saint Antoine Abate, qui marque le début du carnaval en Sardaigne avec l’allumage des feux de joie. Même à San Teodoro, la tradition est renouvelée avec l’allumage et la bénédiction des bûchers le 16 Janvier dans le village deStraulas et le 17 à Suaredda.

 

Le Carnaval

Le 17 janvier le Carnaval débute en Sardaigne pour se terminr le mercredi des Cendres. Le Carnaval en Sardaigne a des origines très anciennes et chaque ville a un masque traditionnel qui la représente, en particulier en Barbagia. Par exemple Mamoiada s’anime avec les “Mamuthones” et les “Issohadores”, Orotelli avec les “Sos thurpos” et Samugheo, Fonni et Ula avec les “S’Urzu”. Très impressionnant également le Sartiglia d’Oristano qui propose à des cavaliers aux masques blancs de s’exhiber dans le Palio de l’étoile.

 

La Semaine sainte

Pendant “Sa Chida de Santa”, appelée ainsi dans notre région, on célèbre la passion, la mort et la résurrection du Christ. Le dimanche avant Pâques, le dimanche des Rameaux, représente l’entrée de Jésus à Jérusalem. Les jours suivants, appelés «Mystères», la statue du Christ est portée en procession. Le jeudi Saint rappelle le dernier repas de Jésus et le vendredi Saint est consacré à sa mort sur la croix. Dans toutes les villes de Sardaigne, on organise une procession du chemin de croix avec la statue du Christ sur la Croix, accompagnée par les chants religieux traditionnels. Le Samedi Saint, la Veillée pascale commence et se déroulent les rites du Saint Sacrement. Le dimanche de Pâques les statues du Christ ressuscité et de la Madone sont réunies lors du rite de “S’Incontru”.

 

Evénements d’été

Notre île programme pour les mois d’été plusieurs événements qui sont maintenant devenus des rendez-vous fixes. Même San Teodoro, chaque été, réalise un programme d’événements pour enchanter ses touristes et pas seulement. L’un des rendez-vous incontournables de la région est certainement le Festival du Film de Tavolara qui a lieu en Juillet. Un autre événement très impressionnant qui a lieu en Août est l’initiative Jazz Times qui associe ce style de musique à des espaces naturels et culturels où des artistes se produisent. A San Teodoro, ne pas oublier les fêtes patronales qui ont lieu en Juin. Celle du saint patron le troisième dimanche, même si la fête lithurgique a lieu le 9 Novembre, et les fêtes champêtres. Sant’Andrea dans le hameau de Montipitrosu est célébrée le premier dimanche de Juin et celle de saint Antoine de Padoue à Straula le deuxième dimanche du mois.

 

Automne en Barbagia

Automne en Barbagia est une initiative conçue et organisée par la Chambre de Commerce de Nuoro et par l’entreprise spéciale Aspen. L’objectif principal de l’événement est de renforcer l’identité de la Sardaigne et de régulariser le tourisme de l’île en le concentrant sur les mois d’automne. La visite d’environ 30 pays, qui ouvrent leurs Cortes (cour), principalement le week-end, permet aux touristes, sardes, et étrangers de s’immerger au coeur authentique de la Sardaigne.

Restez informés du calendrier des événements de San Teodoro et de la région, visitez le site de l’Office de Tourisme : www.santeodoroturismo.it

Eventi in Sardegna

Durante l’arco dell’anno San Teodoro si anima di eventi, di feste alla riscoperta dei prodotti tipici e delle tradizioni, di spettacoli vari e di rassegne culturali. La nostra isola, infatti, non vive solo d’estate ma 365 giorni l’anno. Non perdere i numerosi appuntamenti!

Il Capodanno

Il Capodanno è un’ottima occasione per scoprire il territorio, le sue prelibatezze gastronomiche e le tradizioni locali. San Teodoro, come il resto della Sardegna, festeggia il Capodanno in piazza tra musica dal vivo, spettacoli pirotecnici, attività aperte fino a tardi, cenoni e brindisi.

I fuochi di Sant’Antonio

Il 16 e il 17 gennaio in tantissimi paesi della Sardegna si celebra una delle feste più antiche dell’Isola, quella in onore di Sant’Antonio Abate che segna l’inizio del carnevale in Sardegna con l’accensione dei fuochi. Anche a San Teodoro la tradizione si rinnova con l’accensione e benedizione del fuoco di Sant’Antonio il giorno 16 gennaio in località Straulas e il giorno 17 in località Suaredda.

Il Carnevale

Il 17 gennaio ha inizio in tutta la Sardegna il Carnevale che si conclude il mercoledì delle ceneri. Il Carnevale in Sardegna ha origini molto antiche e ogni località ha una maschera tradizionale che lo rappresenta, soprattutto in Barbagia. Ad esempio Mamoiada si anima con i “Mamuthones” e gli “Issohadores“, Orotelli con “Sos thurpos” e Samugheo, Fonni e Ula Tirso con “S’Urzu“. Molto suggestiva, inoltre, la Sartiglia di Oristano che propone i cavalieri con le caratteristiche maschere bianche che si esibiscono nel Palio della stella.

La Settimana Santa

Durante “Sa Chida Santa“, chiamata così nella nostra regione, vengono celebrati la passione, la morte e la resurrezione di Cristo. La domenica prima di Pasqua, Domenica delle Palme, rappresenta l’ingresso di Gesù a Gerusalemme. Nei giorni successivi, chiamati “Misteri” la statua del Cristo viene portata in processione. Il giovedì Santo ricorda l’ultima cena di Gesù ed il Venerdì Santo è dedicato alla sua morte sulla croce. In tutti i paesi della Sardegna viene fatta la processione della via Crucis con la statua del Cristo in Croce accompagnata dai tradizionali canti religiosi. Il Sabato Santo inizia la veglia pasquale e vengono svolti i riti di Su Scravamentu. La domenica di Pasqua le statue del Cristo risorto e della Madonna si incontrano con il rito de “S’Incontru“.

Eventi estivi

La nostra isola programma per i mesi estivi diverse rassegne che ormai sono diventate degli appuntamenti fissi. Anche San Teodoro, ogni estate, realizza un palinsesto di eventi per allietare i suoi turisti e non solo. Appuntamenti da non perdere nel territorio sono sicuramente il Festival del Cinema di Tavolara che si svolge nel mese di Luglio. Altro evento molto suggestivo che si tiene ad agosto è la rassegna Times in Jazz che accomuna questo genere musicale agli spazi culturali e naturali dove si esibiscono gli artisti. A San Teodoro da non dimenticare le feste patronali nel mese di giugno. Quella del santo patrono la terza domenica, anche se la festa liturgica è il 09 novembre, e le feste campestri. Sant’Andrea nella frazione di Montipitrosu si festeggia la prima domenica di giugno e quella di Sant’Antonio da Padova a Straula la seconda domenica dello stesso mese.

Autunno in Barbagia

Autunno in Barbagia è un’iniziativa progettata e promossa dalla Camera di Commercio di Nuoro e dalla azienda speciale Aspen. L’obiettivo principale della manifestazione è quello di rafforzare l’identità della Sardegna e destagionalizzare il turismo isolano concentrandolo nei mesi autunnali. La visita di circa 30 paesi, che aprono le loro cortes (cortili) prevalentemente nei fine settimana, permette ai turisti, sardi, italiani ed esteri di immergersi nel cuore vero e proprio della Sardegna.

Per mantenerti aggiornato sulla programmazione degli eventi di San Teodoro e della regione visita il sito web dell’Ufficio Turistico: www.santeodoroturismo.it